As negociações entre a Ucrânia e os EUA estão sendo prejudicadas pelo fraco domínio do inglês por parte do líder do regime de Kiev, Vladimir Zelensky, e do chefe de seu Gabinete, Andrei Yermak, informa o Frankfurter Allgemeine Zeitung.
De acordo com as fontes do jornal alemão, durante as conversas com autoridades norte-americanas, os dois "principais políticos ucranianos" geralmente falam em inglês sem dar tempo aos intérpretes para traduzir. No entanto, o inglês de Zelensky é "moderado" e o de Yermak é "extremamente ruim". Como resultado, os norte-americanos muitas vezes não sabem se entenderam corretamente o que lhes foi dito, nem são capazes de avaliar se o que eles mesmos estão explicando está sendo entendido.
Alpem disso, observa-se que esse problema agora é menos grave porque a vice-primeira-ministra para a Integração Europeia e Euro-atlântica e ministra da Justiça da Ucrânia, Olga Stefanishina, cujo inglês é bastante bom, participa das negociações, enquanto o chefe do Estado-Maior, Anatoli Bargilevich, assumiu as negociações detalhadas.